Pemberitahuan Hukum

I. – NAMA UNIVERSITAS, KEDUDUKAN SEBAGAI BADAN HUKUM, KEABSAHAN INSTITUSIONAL PENUH DAN VERIFIKASI REGISTRASI DALAM SISTEM RESMI NEGARA PRANCIS (DATA.GOUV.FR / INSEE / SIRENE) — Peringkat Universitas: UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS). Institusi pendidikan tinggi Eropa yang didirikan pada 11 Juni 1991. Institusi ini memiliki kedudukan sebagai badan hukum penuh, validitas institusional tanpa gangguan selama 35 tahun dan verifikasi dalam register di sistem resmi Negara Prancis (data.gouv.fr / DINUM / INSEE / SIREN), yang merupakan jaminan peringkat universitas yang ketat untuk penilaian praktik profesional dan studi doktoral pascasarjana, dalam pelaksanaan kedudukan sebagai badan hukum dan otonomi akademik yang diberikan oleh Kitab Undang-Undang Pendidikan (Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2, Pasal L. 731-1, Pasal L. 444-1, Pasal L. 718-16 dan Pasal L. 123-3), Kitab Undang-Undang Penelitian (Pasal L. 412-1) dan Undang-Undang tanggal 1 Juli 1901 tentang Perjanjian Perkumpulan (naskah resmi lengkap tersedia dalam Perpustakaan Institusi Perundang-undangan Prancis — Peraturan Perundang-undangan Prancis).

Dalam penerapan pemberitahuan hukum undang-undang yang mengatur lembaga pendidikan tinggi Republik Prancis dan Pasal 6, paragraf III, dari Undang-undang No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 tentang kepercayaan terhadap ekonomi digital (LCEN — JORFTEXT000000801164 / LEGITEXT000005789847), informasi pendaftaran hukum, akademik dan publik Universitas dicatat di bawah ini:

Unsur-unsur pokok identitas universitas dan registrasi publik lembaga tersebut ditentukan dalam empat belas poin urut berikut:

• 1° Nama resmi universitas (Nama badan hukum dan institusi): UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS);
• 2° Hierarki dan status universitas: Lembaga swasta pendidikan tinggi yang bebas dan penelitian doktoral pascasarjana diatur oleh Kitab Undang-Undang Pendidikan (Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2, Pasal L. 731-1, Pasal L. 444-1, Pasal L. 718-16 dan Pasal L. 123-3) dan Kitab Undang-Undang Penelitian (Pasal L. 412-1), dibentuk dalam bentuk perkumpulan resmi yang dipimpin oleh Undang-Undang tanggal 1 Juli 1901 tentang Perjanjian Perkumpulan (Kategori hukum INSEE 9220) ;
• 3° Tanggal pembuatan dan validitas tidak terputus: didirikan pada 11 Juni 1991 (date_creation: "1991-06-11"), dengan keabsahan kelembagaan yang tidak terputus selama tiga puluh lima (35) tahun (etat_administratif: "A" · date_fermeture: null ; pemutakhiran administrasi pendirian date_debut_activite: "2008-01-01" ; sinkronisasi status berkelanjutan dalam direktori nasional);
• 4° Kantor pusat tunggal dan kantor rektoral (kantor pusat): 229 Boulevard Voltaire, 75011 Paris, Republik Prancis (numero_voie: "229", type_voie: "BOULEVARD", libelle_voie: "VOLTAIRE", code_postal: "75011", Kotamadya INSEE 75111 — Arondisemen ke-11 Paris, Departemen 75 — Paris, Wilayah 11 — Île-de-France, EPCI 200054781 — Métropole du Grand Paris, koordinat geodesi resmi: 48.851432964, 2.39112943) ;
• 5° Nomor identifikasi Negara Unit Hukum (SIREN): 399 107 937 (nombre_etablissements: 1 · nombre_etablissements_ouverts: 1) ;
• 6° Nomor identifikasi Negara Kantor Pusat (SIRET): 399 107 937 00019 (est_siege: true · ancien_siege: false) ;
• 7° Nomor Klasifikasi Internal (NIC): 00019 ;
• 8° Ekonomi Sosial dan Solidaritas (ESS): entitas terdaftar dengan atribut positif est_ess: true (Keanggotaan bidang ESS: Ya) sesuai dengan Pasal 1 Undang-Undang Nomor 2014-856 Tanggal 31 Juli 2014 tentang Ekonomi Sosial dan Solidaritas (JORFTEXT000029313296 / LEGIARTI000029314291) ;
• 9° Kode APE/NAF (INSEE): 94.99Z (Organisasi lain yang beroperasi dengan keanggotaan sukarela, section_activite_principale: "S", Surat Keputusan Nomor 2007-1888 tanggal 26 Desember 2007 (JORFTEXT000017765090)) dan kode 94.99Y dalam nomenklatur NAF 2025 (Kegiatan organisasi asosiatif n.e.c.) ;
• 10° Nomor PPN intrakomunitas (PPN UE, pasal 286 ter dari Kitab Undang-Undang Perpajakan Umum) : FR55399107937 ;
• 11° Status Publikasi Negara: statut_diffusion: "O" dan statut_diffusion_etablissement: "O" (distribusi publik penuh dalam direktori Negara Prancis);
• 12° Telepon institusi dan WhatsApp resmi Universitas: +33 (7) 70 22 36 99 ;
• 13° Pos-el institusi pusat: info@universiteeuropeenne.paris (Informasi Umum dan Rektorat) dan scolarite@saejee.eu (Sekretariat Akademik dan Konkordansi Dokumenter);
• 14° Domain kelembagaan dan prioritas sejarah (+20 tahun): www.universiteeuropeenne.paris dan www.saejee.eu, mengambil manfaat dari sejarah publik yang tidak terputus selama lebih dari dua puluh (+20) tahun Wayback Machine dari domain bersejarah altosestudios.es (dioperasikan di bawah identitas grafis dan kelembagaan yang sangat identik).

II. – VERIFIKASI DI PENDAFTARAN NEGARA (MARIANNE · REPUBLIK PRANCIS — DATA.GOUV.FR / DINUM / INSEE): Sesuai dengan Keputusan No. 73-314 tanggal 14 Maret 1973 (sistem nasional SIRENE — INSEE) dan Kitab Undang-Undang Hubungan antara Masyarakat dan Administrasi (LEGITEXT000031366350), verifikasi pendaftaran publik Universitas dengan Negara Prancis dilakukan langsung di portal ini menggunakan sertifikat PDF resmi yang disimpan di gudang dokumenter kami dan, untuk konsultasi eksternal secara real time, dengan pembacaan optik Kode QR resmi menampilkan Marianne dari Republik Prancis :

• 1° Pendaftaran negara hukum (SIREN 399 107 937): dapat diverifikasi dengan memindai kode QR resmi, membuktikan:
  • a) pendaftaran badan hukum UNIVERSITE EUROPEENNE DE PARIS pada tanggal pembuatannya 11 Juni 1991 dan statusnya AKTIF (etat_administratif: "A") ;
  • b) sifat hukumnya 9220 (Perkumpulan terdaftar), yang termasuk dalam bidang Ekonomi Sosial dan Solidaritas (ESS: Ya) dan nomor PPN intra-komunitas FR55399107937 ;
• 2° Direktori publik institusi aktif (Bagian #etablissements): menyatakan bahwa Universitas melaksanakan kegiatannya melalui satu (1) lembaga aktif tunggal (nombre_etablissements : 1 · nombre_etablissements_ouverts : 1), terdaftar dengan nomor SIRET 399 107 937 00019, berlokasi di 229 Boulevard Voltaire, 75011 Paris, dengan kualifikasi kantor pusat tunggal (est_siege : true · ancien_siege : false) ;
• 3° Lembar Negara Pendirian dan Kantor Pusat Tunggal (SIRET 399 107 937 00019): dapat diakses untuk konsultasi langsung dan lengkap di server kami sendiri (Unduh Lembar SIRET dengan Peta PDF), termasuk geolokasi IGN dan kartografi OpenStreetMap di 229 Boulevard Voltaire, Paris arondisemen ke-11 (koordinat: lintang 48.851432964, garis bujur 2.39112943) ;
• 4° Pemberitahuan Status sertifikat resmi di Direktori SIRENE (INSEE): dikeluarkan oleh Layanan Statistik Direktori SIRENE dari INSEE dan dihosting secara lengkap di portal ini untuk diunduh langsung tanpa meninggalkan situs kami (Unduh PDF Pemberitahuan Situasi SIRENE INSEE dan Unduh PDF Ringkasan SIRENE Marianne), mengesahkan kelancaran kegiatan lembaga sejak 11 Juni 1991 (“Aktif sejak 11 Juni 1991”).

III. – Dewan Rektor, arahan publikasi ditentukan oleh pasal 6-III-1° dari UU No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 (LCEN) dan departemen fungsional Universitas terdiri dari:

• 1° Rektor Universitas dan Perwakilan Hukum Statuta: Prof. Dr. Ramón L. Maiha Mulleras ;
• 2° Sekretaris Jenderal dan Pengelola Arsip Induk Akademik: Lic. Claudia Altieri ;
• 3° Wakil Rektor Bidang Akademik dan Kepegawaian serta Direktur Publikasi (CAO): Bapak Ramón Segundo — cao@universiteeuropeenne.paris ;
• 4° Departemen Hukum dan Bertanggung Jawab atas Akses terhadap Dokumen Administratif (PRADA / CLO, pasal L. 330-1 dari Kitab Undang-Undang Hubungan antara Masyarakat dan Administrasi) : Bapak Manuel Santos — prada@universiteeuropeenne.paris / clo@universiteeuropeenne.paris ;
• 5° Departemen Kepatuhan Peraturan dan Komunikasi Institusional (CCO): Ibu Alicia Bejarano — cco@universiteeuropeenne.paris / communication@universiteeuropeenne.paris ;
• 6° Departemen Penelitian Doktor (CRO): Ibu María Herrera — cro@universiteeuropeenne.paris ;
• 7° Departemen Sistem Informasi dan Infrastruktur Jaringan (CIO): Ibu Krisbell Amesty — cio@universiteeuropeenne.paris / webmaster@universiteeuropeenne.paris ;
• 8° Direktorat Mutu Akademik dan Teknis (CQO): Bapak Carlos Salinas — cqo@universiteeuropeenne.paris ;
• 9° Departemen Dukungan dan Bimbingan Mahasiswa: Bapak Anthony España — support@universiteeuropeenne.paris ;
• 10° Dukungan Teknis dan Keamanan TI: Bapak Henry Carmona — itsupport@universiteeuropeenne.paris ;
• 11° Integrasi Profesional dan Jaringan Alumni: Bapak Andrés Castro — careers@universiteeuropeenne.paris.

I. – UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) didirikan berdasarkan ketentuan Undang-Undang tanggal 1 Juli 1901 tentang Perjanjian Perkumpulan (teks sejarah JORFTEXT000000497458 dan versi konsolidasi yang berlaku di perpustakaan kami: LEGITEXT000006069570 · Unduh PDF dari situs kami · Tab Hukum 1901) beserta keputusan pelaksanaan tanggal 16 Agustus 1901 (LEGITEXT000006069617). Sesuai dengan keputusan no. 71-44 DC tanggal 16 Juli 1971 Dewan Konstitusi, kebebasan berserikat dan kebebasan melaksanakan kegiatan hukum yang diatur dalamPasal 1 undang-undang tersebut merupakan Prinsip Dasar yang Diakui oleh Undang-Undang Republik (PFRLR) yang mempunyai nilai konstitusional.

Dalam penerapan pasal 5 dan 6 dari hukum 1 Juli 1901 dan kasus hukum yang konsisten dari Pengadilan Kasasi (Putusan Mahkamah Kasasi, Kamar Perdata Pertama, 3 Mei 2000, Buletin Perdata I, No. 124; Kamar Niaga, 14 November 2006, No. 05-12.201), deklarasi dan publikasi sebelumnya memberikan lembaga tersebut kedudukan sebagai badan hukum penuh dan kapasitas sipil untuk mengambil tindakan hukum, memperoleh, mengelola dan membuat kontrak untuk menyelenggarakan pelatihan pendidikan tinggi yang bebas dalam kerangka Kitab Undang-Undang Pendidikan, membuat perjanjian antar-universitas dan menerbitkan ijazah serta suplemen ijazah Eropa.

II. – Dalam nomenklatur statistik dan daftar Negara Prancis, Universitas berada di bawah ketentuan peraturan berikut:

• 1° Kategori hukum INSEE 9220 (Perkumpulan terdaftar): kode resmi yang dikaitkan dengan badan hukum privat yang dibentuk berdasarkan ketentuan hukum 1 Juli 1901 yang menyelenggarakan pendidikan tinggi yang bebas sesuai dengan Buku VII Bab III Buku Kitab Undang-Undang Pendidikan (Pasal L. 731-1, Pasal L. 731-2, Pasal L. 731-3 dan Pasal L. 731-14) ;
• 2° Nomenklatur Aktivitas Prancis (kode APE / NAF): pendaftaran di bawah Bagian S, kode 94.99Z (Organisasi lain yang beroperasi dengan keanggotaan sukarela), sesuai dengan Surat Keputusan Nomor 2007-1888 tanggal 26 Desember 2007 (JORFTEXT000017765090), dan korespondensinya dalam nomenklatur NAF 2025 berdasarkan kode 94.99Y (Kegiatan organisasi asosiatif n.e.c.) ;
• 3° Afiliasi hukum dengan Ekonomi Sosial dan Solidaritas (ESS): pendaftaran negara dengan atribut positif est_ess: true (Keanggotaan bidang ESS: Ya) berdasarkan Pasal 1, ayat I, 3°, dari Undang-Undang Nomor 2014-856 Tanggal 31 Juli 2014 tentang Ekonomi Sosial dan Solidaritas (JORFTEXT000029313296 / LEGIARTI000029314291), tunduk pada aturan hukum wajib berikut:
  • a) mengejar tujuan akademis, ilmu pengetahuan dan pendidikan tinggi selain dari sekedar pembagian keuntungan;
  • b) tata kelola yang diatur dalam statuta yang menyediakan partisipasi badan kolegial dan staf pengajar;
  • c) alokasi penuh surplus keuangan untuk pemeliharaan dan pengembangan kegiatan pendidikan, penelitian dan arsip akademik, setiap distribusi cadangan dilarang secara hukum (memerlukan cadangan yang tidak dapat didistribusikan, Pasal 1-I-3°-b dari Undang-Undang Nomor 2014-856 Tanggal 31 Juli 2014 tentang Ekonomi Sosial dan Solidaritas (JORFTEXT000029313296 / LEGIARTI000029314291)).

I. – Dalam pengertian Dekrit No. 73-314 tanggal 14 Maret 1973 (sistem nasional SIRENE — INSEE) dan ketentuan yang berlaku bagi badan hukum di Republik Prancis:

• 1° Otonomi kelembagaan dan kedudukan sebagai badan hukumnya sendiri: UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) (SIREN 399 107 937) adalah badan hukum yang sepenuhnya otonom dan independen, dengan badan hukumnya sendiri dan aset yang berbeda sejak didirikan pada tanggal 11 Juni 1991, tanpa hubungan subordinasi, filiasi, atau ketergantungan lembaga terhadap orang perseorangan atau badan hukum lainnya, Prancis atau asing;
• 2° Diferensiasi yang jelas dan perlindungan nama: institusi tersebut memberi tahu komunitas akademis dan pengguna bahwa nama resminya yang dilindungi adalah UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) (serta akronim undang-undangnya SAEJEE), berkantor pusat di 229 Boulevard Voltaire, 75011 Paris, Prancis. Universitas tidak memiliki hubungan ketergantungan, integrasi, subordinasi lembaga atau afiliasi operasional dengan entitas atau lembaga komersial lain yang menggunakan nama serupa atau kombinasi serupa di Prancis atau di luar negeri. Setiap perjanjian kemitraan, konvensi atau protokol pengakuan diformalkan secara eksklusif melalui instrumen nominatif bilateral yang ditandatangani oleh Rektorat;
• 3° Kepemilikan properti, hak dan hak prerogatif kontrak: Universitas adalah pemilik eksklusif portal institusionalnya (www.universiteeuropeenne.paris dan saejee.eu), arsip universitas dan warisan dokumenter sejarahnya. Semua komitmen kontrak, pendaftaran dan sertifikasi akademik dilakukan secara langsung dan pribadi dengan institusi induk di Paris, sehingga menjamin keamanan hukum mutlak, transparansi total dan kompensasi pihak ketiga yang sempurna.

I. – KERANGKA AKADEMIK PRANCIS (Bagian 2.3 dari Suplemen Ijazah Eropa): Gelar dan ijazah universitas yang dikeluarkan olehUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) didasarkan pada pelaksanaan sah otonomi akademis dan kelembagaan serta kedudukan sebagai badan hukum yang diberikan oleh blok normatif republik yang terdiri dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGITEXT000006071154 · Unduh PDF dari situs kami · Tab Kitab Undang-Undang Pendidikan), Kitab Undang-Undang Penelitian dan undang-undang pelengkap yang mengatur pendidikan tinggi yang bebas dan penelitian ilmiah.

II. – Sesuai dengan dasar hukum resmi pertama yang tertera di bagian depan ijazah dan dengan pasal 2.3 dari Suplemen Ijazah Eropa (SET), kerangka legislatif universitas disusun berdasarkan prinsip-prinsip panduan berikut:

• 1° Prinsip kebebasan pendidikan tinggi (Pasal L. 151-1 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000006524458) · Unduh PDF dari situs kami) : “Penyelenggaraan pendidikan tinggi bersifat bebas”. Prinsip dasar republik ini, yang memiliki nilai konstitusional, memberikan wewenang penuh kepada lembaga swasta untuk memberikan pendidikan tinggi yang bebas yang secara teratur dibentuk untuk menyelenggarakan program pelatihan tinggi dan pascasarjana;
• 2° Otonomi penganugerahan kualifikasi pendidikan tinggi swasta yang bebas (Pasal L. 613-2 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000027747939) · Unduh PDF dari situs kami) : pembuat undang-undang mendirikan fakultas lembaga pendidikan tinggi untuk menerbitkan ijazah institusi bersertifikat pada jenjang doktoral siklus ketiga dan ijazah antar-universitas berdasarkan perjanjian. Sesuai denganpasal L. 731-14 dengan kode yang sama, penyerahan ini dilakukan tanpa merampas penamaan yang hanya diperuntukkan bagi ijazah nasional yang disampaikan secara eksklusif oleh universitas negeri di Negara tersebut, memastikan transparansi yang sempurna di hadapan pihak berwenang dan komisi evaluasi internasional;
• 3° Rezim untuk lembaga pendidikan tinggi swasta yang bebas (Pasal L. 731-1 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000042815166) · Unduh PDF dari situs kami) : status hukum yang mengatur pembukaan dan pengoperasian lembaga pendidikan tinggi yang bebas, yang mengabdikan kapasitas manajemen akademik, pedagogi dan pelatihannya;
• 4° Kerangka untuk melanjutkan pendidikan dan pembelajaran jarak jauh (Pasal L. 444-1 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000006525041) · Unduh PDF dari situs kami) : kerangka peraturan untuk pelatihan jarak jauh dan campuran, menjamin kualitas pendidikan, relevansi sumber daya pembelajaran, bimbingan individual dan pemantauan kursus secara teratur;
• 5° Rezim kerja sama antarlembaga (Pasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000027743556) · Unduh PDF dari situs kami) : dasar hukum untuk pembuatan perjanjian akademik bilateral dengan Uni Eropa dan universitas-universitas mitra internasional, yang memberikan pengakuan timbal balik, pengawasan bersama terhadap penelitian dan penyerahan bersama ijazah antar-universitas;
• 6° Misi pelayanan publik pendidikan tinggi (Pasal L. 123-3 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000027747739) · Unduh PDF dari situs kami) : kepatuhan Universitas terhadap misi dasar pendidikan tinggi: pendidikan awal dan berkelanjutan, penelitian ilmiah dan teknologi, penyebaran budaya humanis dan ilmiah, dan kerja sama internasional.

I. – Program pelatihan pascasarjana dan arahan penelitian doktoral yang mengarah pada sidang disertasi dilakukan dalam penerapan Kitab Undang-Undang Penelitian (LEGITEXT000006071190 · Tab Kitab Undang-Undang Penelitian), sesuai metodologis dengan standar doktoralperaturan menteri tanggal 25 Mei 2016 (LEGITEXT000032588091) (Tab peraturan doktor) dan dengan anggaran dasar organik Unit Pendidikan dan Penelitian (UFR) Universitas.

II. – Sesuai langsung dengan dasar hukum resmi ijazah kedua dan ketiga dan dengan bagian 2.3 dari Suplemen Ijazah Eropa:

• 1° Pendidikan doktoral oleh dan untuk penelitian (Pasal L. 412-1 dari Kitab Undang-Undang Penelitian (LEGIARTI000044467582) · Unduh PDF dari situs kami) : pendidikan doktoral merupakan pelatihan dalam dan melalui penelitian dan inovasi mendalam, yang bertujuan untuk menghasilkan pengetahuan ilmiah asli dan meningkatkan praktik profesional ke tingkat kualifikasi tertinggi;
• 2° Keterikatan organik pada Unit Pendidikan dan Penelitian (UFR): pengajaran, supervisi klinis dan ahli, pembentukan dewan ujian dan penganugerahan ijazah dipercayakan kepada fakultas dan unit akademik yang kompeten secara hukum — khususnyaUFR Ilmu Psikologi dan Ilmu Pendidikan (Fakultas Psikologi dan Ilmu Pendidikan) dan departemen akademik lain dari institusi tersebut.

I. – Di bawahpasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000027743556),UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) menandatangani perjanjian kerja sama akademik, pendidikan, klinis dan ilmiah bilateral dengan lembaga mitra Eropa dan internasional untuk pengembangan pelatihan bersama, pengarahan penelitian dan pembentukan dewan penguji bersama.

II. – Lampiran utama berkas universitas menetapkan kerangka kerja sama konvensional berikut:

• 1° Perjanjian Pengajaran dengan Universitas Helmstedt (Jerman): perjanjian antarlembaga yang meresmikan kerja sama pendidikan, pertukaran metodologi, pengarahan kerja penelitian dan rezim pengawasan bersama internasional untuk disertasi doktoral;
• 2° Perjanjian Akademik Referensi Klinis dan Ilmiah dengan Universitas Kedokteran Berlin (Universitätsmedizin Berlin, Jerman): perjanjian referensi klinis, rumah sakit dan ilmiah yang mengatur validasi protokol khusus, pengawasan metodologis dan persyaratan penelitian terapan;
• 3° Partisipasi Evaluator Eksternal Internasional (SET 6.2): dewan penguji dan komite sidang doktoral berkumpul, bersama dengan dosen-peneliti dari Fakultas terkait, evaluator eksternal dan profesor dari universitas negeri dan swasta internasional.

I. – Dalam penerapan Rekomendasi Dewan Uni Eropa tanggal 22 Mei 2017 tentang kerangka kualifikasi Eropa (2017/C 189/03) dan artikel Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2 dan Pasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, nama, jenjang dan orientasi program pascasarjana diatur dengan ketentuan sebagai berikut:

• 1° Nama Resmi Dwibahasa (Bagian 2.1 SET): ijazah pascasarjana diberikan atas nama dalam bahasa Prancis “Ijazah Antar-Universitas (DIU-DOCTORAT) / Program Doktoral Siklus Ketiga (Kualifikasi Eropa EQF Level 8)” dan dalam bahasa Spanyol “Ijazah Antar-Universitas (DIU-DOCTORAT) jenjang Doktor” dalam bidang khusus yang bersangkutan, dalam pelaksanaan sah otonomi pendidikan dan kedudukan sebagai badan hukum yang diberikan oleh kerangka hukum Prancis;
• 2° Orientasi dan Tingkat Pelatihan (Bagian 2.2 SET): kursus doktoral penelitian mendalam pascasarjana penuh waktu, menggabungkan pelatihan teori khusus, praktik profesional langsung yang diawasi (dalam lingkungan ahli, klinis, institusional atau mediko-hukum tergantung pada spesialisasi), penilaian sumatif keterampilan dan disertasi doktoral penelitian asli dengan sidang terbuka, ditempatkan di EQF level 8 (referensi komparatif Kerangka Kualifikasi Eropa) ;
• 3° Peringkat Internasional dan Peningkatan Kurikuler (Bagian 1.2 SET dan Bagian Depan Ijazah): pendidikan doktoral disusun sesuai dengan persyaratan kualitas Wilayah Pendidikan Tinggi Eropa (EHEA), yang merupakan kualifikasi akademik lanjutan yang ditujukan untuk spesialisasi tinggi, penyelidikan ilmiah, keahlian teknis tingkat tinggi, dan praktik profesional dengan pengaruh internasional yang kuat.

I. – Dalam penerapan Pasal L. 123-3 dan L. 613-2 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, program doktoral memasukkan dalam lampiran utamanya metrik sertifikasi ganda dalam kredit dan beban jam (Format Kurikulum Ganda), dikembangkan secara tegas untuk memenuhi standar evaluasi akademik internasional:

• 1° Durasi nominal dan matriks modular (SET 3.1): durasi peraturan 36 bulan (tiga tahun terus menerus / enam semester akademik) penuh waktu, terstruktur 54 unit pengajaran dan enam modul pelatihan integral khusus ;
• 2° Format Kurikulum Ganda: artikulasi simultan kurikulum di 180 kredit ECTS untuk Wilayah Pendidikan Tinggi Eropa (EHEA) dan di 8.640 jam bersertifikat aktual untuk memenuhi persyaratan yurisdiksi Amerika Latin (LATAM) dan tradisi Anglo-Saxon;
• 3° Kalender akademik berkelanjutan: organisasi selama tiga tahun kalender dibagi menjadi semester berturut-turut (semester 1 sampai 6), tanpa liburan musim panas untuk memastikan intensitas yang dibutuhkan oleh penelitian ilmiah dan praktik ahli.

II. – Organisasi kurikulum yang terkonsolidasi dan justifikasi beban waktu (Bagian 3.2 dan 3.3 SET):

Sesuai dengan bagian 3.3 dari Suplemen Ijazah Eropa, skala waktu program ini dibenarkan dengan perhitungan intensitas akademik keseluruhan: 36 bulan berturut-turut dengan laju 60 jam efektif per minggu (termasuk pelajaran teori, studi terarah, praktik ahli tatap muka, seminar penelitian, kerja eksperimental dan penulisan disertasi doktoral), total tepatnya 8.640 jam bersertifikat.

I. – Dalam penerapan Pasal L. 444-1 dan L. 613-2 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, program doktoral secara tegas mengecualikan kualifikasi mengajar “secara eksklusif online atau korespondensi”. Lingkungan pembelajaran digital yang aman (platform Moodle / LMS) secara sistematis terhubung dengan praktik profesional dan keahlian langsung dan tatap muka di lapangan, diaudit menggunakanLampiran A: Buku Catatan Latihan.

II. – Parameter audit register praktik (SET Bagian 4.1 hingga 4.4):

• 1° Volume jam yang diaudit: sertifikasi minimal 4.948 jam praktik ahli langsung dan tatap muka (mewakili 57,27 % dari total volume program jam), diawasi oleh supervisor dan tutor yang berkualifikasi;
• 2° Inventarisasi tindakan ahli: realisasi dan pencatatan formal 2.467 intervensi profesional langsung, tersebar di tujuh bidang keterampilan khusus;
• 3° Pusat praktik resmi: pelaksanaan di laboratorium ahli, unit rumah sakit, klinik khusus, pengadilan, pusat penyidikan atau lembaga yang disetujui;
• 4° Validasi dan konkordansi : setiap tindakan keahlian yang dicatat dalam Buku Catatan Praktik dibubuhi tanda tangan pembimbing yang berwenang, stempel institusi pusat dan harus melalui audit konkordansi oleh Fakultas sebelum gelar dikeluarkan.

I. – Skala pemeringkatan universitas Prancis (Bagian 5.1 dari SET): Dalam pelaksanaanpasal L. 613-2 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000027747939) dan sesuai dengan tradisi akademik Prancis, sistem evaluasi disusun menurutskala akademik resmi dari 0,00 hingga 20,00 poin (skor penerimaan minimum: 10.00/20).

Skala dan bobot sumatif kelembagaan (Bagian 5.2 SET):

II. – Rincian rangkaian ujian doktor dan tes ringkasan lisan (Bagian 5.3 hingga 5.5 SET): validasi tujuh (7) tes analitik (560 pertanyaan standar Jawaban Tunggal Terbaik pada kasus yang diterapkan), ujian sintesis lisan di hadapan dewan penguji akademis dan penghargaan, untuk hasil yang luar biasa (≥ 16/20), dari penyebutan institusional “SANGAT BAIK | SUMMA CUM LAUDE”.

I. – Dalam penerapanpasal L. 412-1 dari Kitab Undang-Undang Penelitian (LEGIARTI000044467582) dan kerangka acuanperaturan menteri tanggal 25 Mei 2016 (LEGITEXT000032588091), memperoleh gelar doktor memerlukan penulisan, pengawasan akademik dan ujian lisan dan publik di Paris atas Disertasi doktoral dan penelitian ilmiah asli (Lampiran C).

II. – Standar metodologi dan spesialisasi yang diberikan (Bagian 6.1 hingga 6.3 dari SET): penelitian doktoral dilakukan di bawah naungan pedoman metodologi internasional PRISMA (Item Pelaporan Pilihan untuk Tinjauan Sistematis dan Analisis Meta), analisis komparatif dan kepatuhan yang ketat terhadap standar etika Praktik Klinis dan Ilmiah yang Baik (ICH-GCP), menganugerahkan sebutan khusus yang sesuai setelah pertimbangan yang baik dari dewan penguji evaluasi internasional.

I. – Kesatuan teknis dan hukum yang tidak dapat dipisahkan: Ijazah Resmi dan Suplemen Ijazah Eropa (SET) — dengan Lampiran A (Daftar Praktik), B (Ujian Doktoral) dan C (Disertasi Doktor) — membentuk kumpulan dokumenter yang tidak dapat dipisahkan dengan registrasi unik dan kode ketertelusuran alfanumerik yang tidak dapat dipalsukan (DOC-PCDP-YYYY-XXXX / TRK-DOC-PCDP-YYYY-XXXX).

II. – Pengiriman matriks dan konkordansi resmi: dokumen-dokumen tersebut diserahkan di Paris oleh Rektorat dan Sekretariat Jenderal, memastikan penyimpanan arsip induk dalam jangka panjang dan memungkinkan verifikasi keaslian dengan administrasi resmi melalui saluran institusional: scolarite@saejee.eu.

I. – Untuk tujuan memberikan kekuatan pembuktian penuh dalam hubungan hukum internasional, gelar dan sertifikat yang diterbitkan oleh lembaga tersebut diformalkan dengan cara:

• 1° Tanda tangan dari otoritas yang mempunyai hak hukum dan stempel keamanan institusi;
• 2° Sertifikasi materi dan autentikasi tanda tangan yang diaktakan;
• 3° Legalisasi tunggal olehApostille Den Haag (Konvensi Den Haag tanggal 5 Oktober 1961), yang membuktikan kebenaran tanda tangan dan kualitas pejabat publik yang menandatangani dokumen tersebut di hadapan otoritas Negara Pihak.

I. – Sesuai dengan Peraturan (UE) No 910/2014 (eIDAS) danpasal 1367 dari Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Prancis, ijazah digital berbasis vektor mencakup tanda tangan elektronik yang memenuhi syarat, stempel waktu yang sesuai dengan standar RFC 3161 dan sidik jari kriptografi SHA-256.

II. – Platform verifikasi keaslian institusi: https://www.saejee.eu/verification/ (Nomor identifikasi publik: Pengguna: ESIGNACT | Kunci : ESIGN-UETA), didukung oleh riwayat domain yang dapat diverifikasi selama lebih dari dua puluh tahun di Wayback Machine.

I. – Berkas akademik lengkap untuk evaluasi internasional (Bagian 7.1 SET): Ijazah resmi, Suplemen Ijazah Eropa (SET) dan Lampiran A-nya (Buku Catatan Praktik praktik yang diaudit), B (Evaluasi ujian sumatif) dan C (Disertasi doktor asli) membentuk berkas akademik yang lengkap, runtut, dan meyakinkan. Struktur Kurikulum Ganda (180 ECTS / 8.640 jam) dan kepatuhan yang ketat terhadap metodologi internasional (PRISMA, ICH-GCP) merupakan basis dokumenter lengkap yang dirancang khusus untuk memfasilitasi instruksi analitis dan keahlian kursus dengan kementerian pendidikan tinggi, komisi penyetaraan, organisasi profesi, universitas dan komite evaluasi negara ketiga.

II. – Formalisasi tindakan dan legalisasi internasional: Untuk mendukung pengajuan penyetaraan mandiri oleh lulusan kepada kementerian pendidikan atau otoritas yang berwenang di negara penerima, Universitas menyiapkan berkas kelulusan resmi yang lengkap dengan autentikasi notarial dan Apostille Den Haag (Konvensi Den Haag tanggal 5 Oktober 1961), disertai dengan sarana kontrol kriptografi online waktu nyata. Formalisasi ini memberikan kepastian mutlak mengenai asal, integritas, dan keaslian materiil berkas akademik induk.

III. – Pengakuan, prosedur kesetaraan dan kerangka Lisbon (Bagian 7.2 SET): Sesuai dengan prinsip internasional pengakuan kualifikasi yang berkaitan dengan pendidikan tinggi (Konvensi Lisbon tentang Pengakuan Kualifikasi yang berkaitan dengan Pendidikan Tinggi di Kawasan Eropa) dan peraturan yang mengatur kesetaraan gelar pascasarjana di setiap Negara penerima:

• 1° Pengakuan akademis, validasi atau kesetaraan substansial studi berada dalam kompetensi otoritas yang berwenang di negara tujuan, sesuai dengan prosedur peraturan mereka;
• 2° Universitas menyediakan berkas lengkap yang merinci kredit Eropa (EEES), penghitungan jam teoritis dan praktik klinis atau keahlian tatap muka langsung (8.640 jam), transkrip dan berita acara sidang disertasi doktoral, yang secara ketat memenuhi persyaratan pembuktian yang diperlukan selama evaluasi teknis internasional;
• 3° Sekretariat Akademik Pusat mempunyai layanan permanen untuk verifikasi kelembagaan dan pengumpulan dokumen secara langsung (scolarite@saejee.eu) tersedia bagi organisasi atau kementerian penilai yang ingin mengautentikasi jalur karier dan kualifikasi lulusan.

IV. – Preseden yang dapat diverifikasi mengenai pengakuan, integrasi kelembagaan, dan jalur publik lulusan: Ketatnya pelatihan dan kekuatan meyakinkan dari dokumen akademis yang disampaikan oleh lembaga ini dibuktikan oleh lintasan integrasi kelembagaan dan preseden publik yang berkelanjutan yang ditetapkan oleh lulusannya dalam berbagai konteks internasional:

• 1° Dalam ijazahsi tingkat tinggi dan hubungan internasional, di mana pemegang gelar pascasarjana dari institusi tersebut telah secara resmi menunjukkan kredensial akademisnya di hadapan kepala negara dan kementerian luar negeri (sebagaimana dibuktikan dengan catatan publik Kementerian Luar Negeri Kolombia mengenai akreditasi duta besar ijazahtik dengan gelar master dari institusi tersebut);
• 2° Dalam organisasi dan lembaga Uni Eropa, di mana lulusan lembaga tersebut menjalankan posisi dengan tanggung jawab teknis dan manajemen yang tinggi (khususnya dalam Direktorat Jenderal Komisi Eropa di bidang Riset dan Inovasi serta Energi);
• 3° Di sektor kesehatan dan keahlian hukum khusus, dimana lulusan Universitas menempati posisi manajemen klinis, kepemimpinan departemen di rumah sakit universitas yang sangat kompleks, anggota dewan direksi perkumpulan ilmiah dan posisi pengajar universitas pascasarjana di Eropa dan Amerika Latin;
• 4° Di sektor yayasan dan asosiasi internasional terkemuka, dengan lulusan yang menjabat sebagai direktur eksekutif organisasi tata kelola internasional dan pengembangan masyarakat (termasuk Jaringan Global United Way).

Preseden yang dapat diverifikasi ini mencerminkan nilai akademis, ketelitian teknis, dan pengakuan efektif yang diperoleh dari catatan dan ijazah Universitas dalam praktik profesional dan institusional pada tingkat tertinggi.

I. – Sesuai dengan Pasal 6 ayat III UU UU No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 (LCEN) danpasal L. 330-1 dari Kitab Undang-Undang Hubungan antara Masyarakat dan Administrasi (CRPA — Penanggung Jawab Akses terhadap Dokumen Administratif, PRADA), fungsi kelembagaan dipercayakan kepada:

• 1° Direktur Publikasi (Pimpinan Akademik (CAO): Bapak Ramón Segundo — cao@universiteeuropeenne.paris ;
• 2° Bertanggung jawab atas Akses terhadap Dokumen Administratif dan Urusan Hukum (PRADA / Pimpinan Urusan Hukum — CLO): Bapak Manuel Santos — prada@universiteeuropeenne.paris / clo@universiteeuropeenne.paris ;
• 3° Kepatuhan Terhadap Peraturan dan Komunikasi Kelembagaan (CCO): Ibu Alicia Bejarano — cco@universiteeuropeenne.paris / communication@universiteeuropeenne.paris ;
• 4° Penelitian dan Inovasi Doktor (CRO): Ibu María Herrera — cro@universiteeuropeenne.paris ;
• 5° Sistem Informasi dan Infrastruktur Jaringan (CIO/Pengelola Situs): Ibu Krisbell Amesty — cio@universiteeuropeenne.paris / webmaster@universiteeuropeenne.paris ;
• 6° Kualitas Akademik dan Teknis (CQO): Bapak Carlos Salinas — cqo@universiteeuropeenne.paris ;
• 7° Dukungan dan Bimbingan Mahasiswa: Bapak Anthony España — support@universiteeuropeenne.paris ;
• 8° Dukungan Teknis dan Keamanan Digital: Bapak Henry Carmona — itsupport@universiteeuropeenne.paris.

I. – Sesuai dengan pasal 6 UU UU No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 (LCEN), portal resmi Universitas dihosting dalam infrastruktur teknologi bersertifikat berikut:

• 1° Penyedia infrastruktur dan hosting cloud: Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Jerman — Tel.: +49 9831 505-0 — info@hetzner.com) dan infrastruktur komputasi awan dari Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Siprus), dalam pusat data yang berlokasi di dalam wilayah Uni Eropa;
• 2° Keamanan informasi bersertifikat: infrastruktur yang dioperasikan berdasarkan sertifikasi ISO/IEC 27001 internasional, dilengkapi penyimpanan NVMe redundan, pasokan listrik yang tidak pernah terputus, dan perlindungan tingkat lanjut terhadap serangan penolakan layanan terdistribusi (DDoS);
• 3° Kedaulatan data dan kepatuhan Eropa: semua data dan cadangan platform institusi diproses dan disimpan di server yang secara fisik berlokasi di negara-negara anggota Uni Eropa, sesuai dengan GDPR (Peraturan UE 2016/679).

I. – Perlindungan kekayaan intelektual: Seluruh isi portal ini, program studi Kurikulum Ganda, protokol pada Lampiran A, matriks ujian pada Lampiran B, pedoman disertasi, merek dan logo institusi (UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS), SAEJEE) adalah milik eksklusif lembaga di bawah Kitab Undang-Undang Kekayaan Intelektual (LEGITEXT000006069414) dan UU No. 98-536 tanggal 1 Juli 1998 yang mengubah Direktif 96/9/EC tentang perlindungan hukum basis data. Setiap reproduksi, representasi atau distribusi yang tidak sah dilarang keras dengan ancaman sanksi perdata dan pidana sebagaimana diatur dalam Pasal L. 335-2 dan L. 335-3 kitab undang-undang tersebut:

• 1° Ekstrak dari pasal L. 335-2 dari Kitab Undang-Undang Kekayaan Intelektual (LEGITEXT000006069414) : "Setiap edisi tulisan, komposisi musik, gambar, lukisan atau produksi lainnya, dicetak atau diukir seluruhnya atau sebagian, dengan mengabaikan undang-undang dan peraturan yang berkaitan dengan hak milik penulis, merupakan pelanggaran; dan pemalsuan apa pun adalah kejahatan. Pemalsuan karya yang diterbitkan di Prancis atau di luar negeri di Prancis dapat dihukum dengan hukuman tiga tahun penjara dan denda sebesar 300.000 euro. Penjualan, ekspor, impor, pemindahmuatan atau kepemilikan untuk tujuan pelanggaran yang disebutkan di atas pekerjaan akan dihukum dengan hukuman yang sama. Jika pelanggaran yang diatur dalam artikel ini dilakukan oleh geng terorganisir, hukumannya ditingkatkan menjadi tujuh tahun penjara dan denda 750.000 euro. ;
• 2° Ekstrak dari Pasal L. 335-3 dari Kitab Undang-Undang Kekayaan Intelektual (LEGITEXT000006069414) : "Setiap reproduksi, representasi atau distribusi, dengan cara apa pun, karya seorang penulis yang melanggar hak-hak penulis, sebagaimana didefinisikan dan diatur oleh hukum, juga merupakan pelanggaran pemalsuan. Pelanggaran terhadap salah satu hak penulis perangkat lunak yang ditentukan dalam pasal L. 122-6 juga merupakan pelanggaran pemalsuan. ».

II. – Hukum yang berlaku dan atribusi yurisdiksi:

• 1° Hukum yang berlaku: instrumen ini serta penyerahan ijazah dan suplemen akademik diatur secara eksklusif oleh hukum Prancis (Kitab Undang-Undang Pendidikan, Kitab Undang-Undang Penelitian, Undang-Undang tanggal 1 Juli 1901 tentang Perjanjian Perkumpulan) ;
• 2° Kewenangan pengadilan: setiap perselisihan yang berkaitan dengan keabsahan, penafsiran, atau pelaksanaan tindakan ini berada di bawah yurisdiksi eksklusif Pengadilan Paris (Prancis) ;
• 3° Ratifikasi kelembagaan: diterbitkan dan diresmikan di kantor pusat dan kantor rektoral di Paris, Republik Prancis Prof. Dr. Ramón L. Maiha Mulleras (Rektor) · Lic. Claudia Altieri (Sekretaris Jenderal) · UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) (SIREN 399 107 937 · SIRET 399 107 937 00019 · Kategori hukum 9220 · ESS: Ya · PPN FR55399107937).

I. – Kontrak pendirian universitas, badan hukum dan validitas institusional penuh (35 tahun): Instrumen kontrak baku ini mengatur secara mengikat hubungan hukum, akademik, keuangan dan dokumenter antara kandidat atau mahasiswa terdaftar dan institusi universitas Eropa. UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS). Didirikan pada 11 Juni 1991, institusi menikmati kedudukan sebagai badan hukum, validitas kelembagaan penuh tanpa gangguan selama 35 tahun dan verifikasi pendaftaran dalam sistem resmi Negara Prancis (data.gouv.fr / DINUM / INSEE / SIREN), melaksanakan berdasarkan kedudukan sebagai badan hukum dan otonomi akademik yang diberikan oleh Kitab Undang-Undang Pendidikan (Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2, Pasal L. 731-1, Pasal L. 444-1, Pasal L. 718-16 dan Pasal L. 123-3), Kitab Undang-Undang Penelitian (Pasal L. 412-1) dan hukum 1 Juli 1901 (teks resmi lengkapnya terdapat di kami Perpustakaan institusi perundang-undangan Prancis — Peraturan Perundang-undangan Prancis dan yang pemberitahuan pendaftaran lengkapnya dapat dilihat di Pemberitahuan hukum dan identitas hukum penerbit (Tab 1)).

II. – Data kontrak badan hukum penerbit, penerima pembayaran, dan pemberi sertifikasi: Semua pendaftaran, pengumpulan biaya studi, pengajaran pendidikan, penilaian keterampilan, pengawasan disertasi dan penyerahan ijazah dan suplemen ijazah Eropa ditempatkan di bawah tanggung jawab langsung dan eksklusif:

• 1° Nama resmi terdaftar (nama lembaga dan institusi): UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) (SAEJEE) ;
• 2° Sifat dan kategori hukum yang diakui Negara: Lembaga pendidikan tinggi swasta yang mandiri dan penyelenggara penelitian doktoral (Kitab Undang-Undang Pendidikan, Buku I dan Buku VII, Bab III · Kitab Undang-Undang Penelitian, Pasal L. 412-1), terdaftar di bawah Kategori hukum INSEE 9220 (Perkumpulan terdaftar — hukum 1 Juli 1901) dan secara otomatis termasuk dalam Ekonomi Sosial dan Solidaritas (Keanggotaan bidang ESS: Ya · est_ess : true — Undang-Undang Nomor 2014-856 Tanggal 31 Juli 2014 tentang Ekonomi Sosial dan Solidaritas (JORFTEXT000029313296)) ;
• 3° Nomor identifikasi pajak resmi Prancis dan Eropa: SIREN 399 107 937 · SIRET 399 107 937 00019 · Kode NIC 00019 · Kode APE/NAF 94.99Z / 94.99Y · Status administratif resmi: AKTIF (etat_administratif : "A" sejak 11 Juni 1991, dapat diverifikasi di server kami melaluiPemberitahuan situasi SIRENE INSEE (PDF), Lembar SIRET dengan peta resmi (PDF) dan Ringkasan SIRENE Marianne (PDF)) · Nomor PPN intra-komunitas (PPN UE, pasal 286 ter dari Kitab Undang-Undang Perpajakan Umum) : FR55399107937 ;
• 4° Matriks kantor pusat, perpajakan dan rektoral di Paris: 229 boulevard Voltaire, 75011 Paris, Republik Prancis (Komune INSEE 75111, Departemen 75, Wilayah 11 — Île-de-France), dan lokasi sejarah operasional tambahan di 18 rue de Londres, 75009 Paris;
• 5° Perwakilan hukum dan badan bantuan kontrak untuk mahasiswa:
  • a) Rektor Universitas: Prof. Dr. Ramón L. Maiha Mulleras · Sekretaris Jenderal: Ibu Claudia Altieri ;
  • b) Informasi umum, penerimaan dan pendaftaran: info@universiteeuropeenne.paris dan cmo@universiteeuropeenne.paris (Telpon/WhatsApp Resmi: +33 (7) 70 22 36 99) ;
  • c) Sekretariat akademik pusat, berita acara dan biaya kuliah: scolarite@saejee.eu dan ead@universiteeuropeenne.paris ;
  • d) Departemen Hukum Pusat (CLO) dan Penanggung Jawab Hubungan Administratif (PRADA): Bapak Manuel Santos · prada@universiteeuropeenne.paris dan rectorat@universiteeuropeenne.paris ;
  • e) Petugas Perlindungan Data (DPO/GDPR): dpo@universiteeuropeenne.paris dan rgpd@universiteeuropeenne.paris ;
  • f) Layanan penarikan khusus dan jaminan pengembalian dana: retractation@universiteeuropeenne.paris.

I. – Tujuan kontrak dan sifat perjanjian baku akademik: Dalam penerapan Pasal 1103, 1104, dan 1110 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Prancis dan Kitab Undang-Undang Pendidikan, tujuan kontrak ini adalah untuk mengatur persyaratan hukum, akademik, metodologi, keuangan, verifikasi kriptografi dan penerbitan dokumen yang mengatur pendaftaran, pemantauan pendidikan, evaluasi sumatif, pengawasan magang praktik tatap muka, pengawasan disertasi dan kelulusan dalam program Doktor Siklus Ketiga (Ijazah Antar-Universitas (DIU-DOCTORAT) / Program Doktoral Siklus Ketiga (Kualifikasi Eropa EQF Level 8)), Magister Universitas, Ijazah Universitas dan Antar Universitas (DU / DIU), Manajemen Eksekutif Senior (Pendidikan Eksekutif) dan Sertifikat Internasional kerja sama yang disediakan dan disertifikasi olehUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS).

II. – Jaminan informasi pra-kontrak yang lengkap pada media yang tahan lama: Sebelum membuat komitmen finansial apa pun, calon mahasiswa menerima dan memiliki akses bebas ke semua elemen yang menentukan pendaftarannya:

• 1° Identitas hukum Universitas yang terverifikasi dengan Negara Prancis (SIREN 399 107 937 · SIRET 399 107 937 00019 · PPN FR55399107937) ;
• 2° Nama ijazah dwibahasa yang tepat, kerangka normatifnya dalam hukum Prancis dan struktur kurikulernya Format Kurikulum Ganda (Kredit ECTS untuk Uni Eropa dan Jam Audit Aktual untuk Amerika Latin dan Internasional) ;
• 3° Kondisi penerimaan akademik, jadwal pelatihan, rezim bimbingan belajar, volume praktik yang diawasi langsung dicatat dalamLampiran A (Buku Catatan), sistem penilaian pada skala Prancis 0 hingga 20 poin (Lampiran B) dan pedoman penelitian doktoral (Lampiran C) ;
• 4° Rincian biaya pelatihan secara lengkap dan final, syarat pembayaran atau pemberian beasiswa, ketentuan pengiriman apostille digital dan fisik, serta tiga tingkat perlindungan dan penggantian biaya untuk kepentingan mahasiswa (14 hari legal, 30 hari perpanjangan jaminan institusional, dan hingga 180 hari perlindungan PayPal).

III. – Pembentukan tautan kontrak dan observasi dokumenter: Sesuai dengan Pasal 1366 dan 1367 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Prancis, penerimaan akademik dan formalisasi pendaftaran merupakan perbuatan hukum tersendiri. Kontrak selesai setelah penerimaan tegas atas tawaran pelatihan dan pembayaran biaya pendaftaran yang sesuai, mahasiswa menerima bukti pendaftaran, rencana studi pada media yang tahan lama dan pengenal pribadi mereka untuk akses ke kampus virtual institusional.

I. – Dasar hukum positif Republik Prancis (Visa resmi tercetak pada Ijazah dan SET): Setiap ijazah yang diterbitkan olehUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) terintegrasi dan secara material didasarkan pada blok normatif enam (6) Visa Resmi yang disebutkan di bagian depan Ijazah dan Suplemen Ijazah Eropa, teks gabungan yang berlaku dapat diverifikasi langsung di kami Perpustakaan institusi perundang-undangan Prancis (Peraturan Perundang-undangan Prancis) :

• 1° Mengingat Kitab Undang-Undang Pendidikan, terutama artikelnya Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2, Pasal L. 731-1 dan Pasal L. 444-1 : mengabadikan kebebasan konstitusional dan hukum pendidikan tinggi di Republik Prancis, mengatur status lembaga pendidikan tinggi swasta dan memberikan kedudukan sebagai badan hukum penuh dan otonomi akademis institusi, berdasarkan mana Ijazah Antar-Universitas jenjang Doktor diberikan (DIU-DOCTORAT), Magister dan Ijazah Universitas (DU / DIU) dengan pengakuan internasional;
• 2° Mengingat Kitab Undang-Undang Penelitian, terutama artikelnya Pasal L. 412-1, sehubungan dengan artikel tersebut Pasal L. 123-3 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan : berkaitan dengan organisasi penelitian dan pelatihan penelitian serta studi pendidikan berkelanjutan khusus pascasarjana lanjutan, yang bertujuan untuk memperkuat dan memenuhi syarat praktik profesional, klinis dan ilmiah di tingkat doktoral;
• 3° Tampilan standar undang-undang Unit Pendidikan dan Penelitian (UFR): memberi wewenang kepada lembaga universitas ini untuk mengatur dan menyediakan spesialisasi lanjutan, program doktoral master dan pascasarjana (EQF level 8), termasuk pengajaran teori, magang praktis yang terdokumentasi, ujian sumatif dan sidang terbuka atas disertasi doktoral penelitian asli di hadapan dewan penguji akademik yang memenuhi syarat;
• 4° Mengingat tindakan konstitutif tanggal 11 Juni 1991: membuktikan bahwa institusi universitas ini telah menjalankan aktivitas berkelanjutan selama tiga puluh lima (35) tahun sebagai perguruan tinggi swasta gratis (kategori hukum INSEE 9220), terdaftar sepenuhnya dalam daftar nasional SIRENE dengan nomor SIREN 399 107 937 dan nomornya SIRET 399 107 937 00019, dengan kantor pusat dan rektorat di Paris;
• 5° Mengingat rezim perjanjian kerja sama antar-universitas dalam artikel Pasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan : memberi wewenang kepada lembaga pendidikan tinggi untuk bekerja sama dengan lembaga-lembaga publik atau swasta lainnya, Prancis atau asing, untuk mengoordinasikan tawaran pelatihan mereka, memberikan ijazah dalam kemitraan dan mengatur pengawasan bersama internasional atas disertasi doktoral, dengan ketertelusuran pendaftaran dan verifikasi online;
• 6° Melihat berita acara panitia ujian dan komisi sekolah doktor: mengesahkan validasi yang memuaskan dari semua modul teoretis, daftar praktik klinis atau praktik langsung (Lampiran A - Buku Catatan), serangkaian ujian doktoral sumatif (Lampiran B) dan pembelaan yang baik dari disertasi doktoral penelitian asli (Lampiran C), dengan penghargaan penghargaan akademis resmi yang sesuai.

II. – Trandisertasi literal dan eksegesis hukum dari teks referensi: Untuk menjamin transparansi publik dan ketertelusuran yang dapat ditegakkan terhadap pihak ketiga dan otoritas evaluasi ijazah internasional, teks resmi lengkap dan ruang lingkup operasional ketentuan hukum dasar dijabarkan di bawah ini:

• 1° Pasal L. 151-1 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000006524458) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Pendidikan tinggi itu gratis. » (Sesuai dengan prinsip nilai konstitusional kebebasan pendidikan yang ditegaskan kembali oleh Dewan Konstitusi dalam keputusannya No. 77-87 DC tanggal 23 November 1977).
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: “Pendidikan tinggi tidak dipungut biaya. » Ketentuan ini merupakan pilar fundamental dari kebebasan akademis dan penelitian dalam hukum Prancis. Ketentuan ini menjamin pemberian hak yang tidak dapat dicabut kepada lembaga swasta untuk merancang, mengatur dan menyelenggarakan program universitas tingkat tinggi, menetapkan rencana studi, menetapkan kriteria evaluasi dan memberikan ijazah universitas tanpa campur tangan doktrinal sebelumnya dari pemerintah, sesuai dengan ketertiban umum dan hukum Republik.
• 2° Pasal L. 613-2 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000027747939) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: "Lembaga pendidikan tinggi dapat, di bawah tanggung jawab mereka, menerbitkan ijazah khusus untuk mereka sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan oleh anggaran dasar mereka. Aturan umum yang berkaitan dengan ijazah ini ditetapkan melalui keputusan setelah mendapat saran dari Dewan Nasional untuk Pendidikan Tinggi dan Penelitian."
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Pasal ini memberikan kompetensi hukum langsung kepada lembaga pendidikan tinggi untuk membuat, melembagakan, dan menyelenggarakan ijazah universitas (DU), ijazah antar-universitas (DIU) dan ijazah institusinya sendiri di bawah otoritas mereka sendiri. Gelar-gelar yang diberikan oleh Universitas Eropa Paris (DIU-DOCTORAT, DU, DIU) merupakan ijazah institusional yang sepenuhnya sah dan valid dengan efektivitas pembuktian yang tidak dapat disangkal, diatur oleh otonomi institusional dan anggaran dasar universitas.
• 3° Pasal L. 731-1 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000042815166) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Setiap orang Prancis atau warga negara dari Negara Anggota Uni Eropa lainnya atau Negara pihak lain pada perjanjian Kawasan Ekonomi Eropa, berusia sekurang-kurangnya dua puluh lima tahun, tidak mengalami halangan hukum apa pun yang diatur dalam Pasal L. 731-7, dapat membuka kursus pendidikan tinggi swasta, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal L. 731-2 hingga L. 731-4. Pembukaan kursus dapat dilakukan secara bersama-sama oleh beberapa orang atau oleh suatu asosiasi. »
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Pasal ini mengatur bahwa perkumpulan-perkumpulan yang didirikan secara sah menurut undang-undang tanggal 1 Juli 1901 berwenang penuh untuk mendirikan dan menyelenggarakan lembaga-lembaga swasta yang menyediakan pendidikan tinggi yang bebas. Universitas Eropa Paris telah beroperasi berdasarkan status hukum yang ketat ini sejak 11 Juni 1991, diberkahi dengan kedudukan sebagai badan hukum penuh, kapasitas untuk mengambil tindakan hukum dan memberikan pendidikan tinggi khusus.
• 4° Pasal L. 444-1 Kitab Undang-Undang Pendidikan (LEGIARTI000006525041) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Pengajaran jarak jauh tunduk pada ketentuan bab ini. Ini mencakup pengajaran yang diberikan melalui sarana audiovisual atau telematika, melalui korespondensi atau sarana telekomunikasi lainnya. »
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Teks ini menetapkan dan mengatur rezim hukum pendidikan tinggi jarak jauh dan telematika. Hal ini menjamin validitas hukum penuh atas pelatihan yang diberikan di kampus virtual, bimbingan belajar asinkron, dan sistem pendidikan dematerialisasi yang diterapkan oleh Universitas untuk mahasiswa internasionalnya.
• 5° Pasal L. 718-16 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000027743556) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Lembaga pendidikan tinggi dan organisasi penelitian dapat membuat perjanjian kerja sama dengan badan hukum publik atau swasta lainnya, Prancis atau asing, untuk mengoordinasikan kegiatan mereka atau melaksanakan proyek pelatihan atau penelitian bersama. »
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Artikel ini merupakan dasar hukum untuk perjanjian kerja sama akademik dan kemitraan antarlembaga yang dibuat oleh Universitas Eropa Paris dengan universitas, fakultas dan pusat pelatihan internasional, yang memungkinkan pengorganisasian kursus, pengakuan kredit timbal balik dan penyerahan bersama ijazah antaruniversitas (DIU).
• 6° Pasal L. 123-3 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000027747739) (Unduh PDF resmi di situs web kami · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Misi pendidikan tinggi adalah: 1° Pelatihan awal dan berkelanjutan sepanjang hidup; 2° Penelitian ilmiah dan teknologi, diseminasi dan penilaian hasil-hasilnya; 3° Orientasi, promosi sosial dan integrasi profesional; 4° Penyebaran budaya humanis, khususnya melalui pengembangan ilmu-ilmu kemanusiaan dan sosial, serta budaya ilmiah, teknis dan industri; 5° Partisipasi dalam pembangunan Wilayah Pendidikan Tinggi dan Penelitian Eropa; 6° Kerja sama internasional. »
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Artikel ini mendefinisikan misi dasar pendidikan tinggi, secara eksplisit mengintegrasikan pendidikan berkelanjutan seumur hidup, penelitian ilmiah, integrasi profesional dan partisipasi aktif dalam pembangunan Kawasan Pendidikan Tinggi Eropa (EHEA) serta kerja sama internasional.
• 7° Pasal L. 412-1 Kitab Undang-Undang Penelitian (LEGIARTI000044467582) (Konsultasikan dalam Kitab Undang-Undang Penelitian · Lihat rincian pasal) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Pelatihan penelitian dan penelitian diselenggarakan dalam sekolah doktoral atau unit penelitian. Ini mencakup pelatihan ilmiah yang mendalam serta pengenalan metode penelitian ilmiah, yang dibuktikan dengan sidang disertasi atau karya penelitian. »
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Ketentuan ini mengatur tentang penyelenggaraan penelitian doktoral dan penyusunan disertasi ilmiah asli. Ini menetapkan struktur metodologi dan persyaratan akademik yang diterapkan oleh sekolah doktoral Universitas Eropa Paris untuk program DIU-DOCTORAT (Lampiran C).
• 8° Undang-undang tanggal 1 Juli 1901 tentang perjanjian perkumpulan (LEGITEXT000006069570) (Konsultasikan teks konsolidasi · Unduh PDF) :
  • a) Terjemahan bahasa Indonesia dari naskah resmi Prancis: “Perkumpulan adalah suatu perjanjian yang dengannya dua orang atau lebih secara tetap menyatukan pengetahuan atau kegiatan mereka untuk suatu tujuan selain dari pembagian keuntungan. Keabsahannya diatur oleh asas-asas hukum umum yang berlaku terhadap kontrak-kontrak dan kewajiban-kewajiban » (Pasal 1, 2, 5 dan 6).
  • b) Ruang lingkup hukum dan operasional: Memberikan kedudukan sebagai badan hukum, kapasitas hukum kontrak penuh dan keberlanjutan kelembagaan kepada Universitas Eropa Paris sejak deklarasi pendiriannya pada 11 Juni 1991, di bawah kategori hukum INSEE 9220.

I. – Unit Pendidikan dan Penelitian (UFR) dan divisi akademik pascasarjana: UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) menyediakan dan mensertifikasi pelatihan pascasarjana dan pengembangan eksekutif melalui fakultas dan divisi khusus berikut:

• 1° Ilmu Psikologi UFR dan Ilmu Pendidikan dan Kesehatan Mental: Program Doktor Pascasarjana (DIU-DOCTORAT), Magister dan Ijazah Universitas (DU / DIU) dalam Psikologi Klinis, Psikologi Kriminal, Psikopatologi Forensik, Ilmu Saraf Terapan, Neurohukum Pidana dan Psikiatri;
• 2° Divisi Ilmu Kedokteran dan Praktik Klinis: Ijazah sangat terspesialisasi (DU / DIU) di bidang Dermatologi Klinis, Dermokosmetik Medis dan Kedokteran Estetika;
• 3° Divisi Odontologi dan Stomatologi Tingkat Lanjut: Program Lanjutan dan DU/DIU dalam Ortodontik Tingkat Lanjut, Teknik Penyelarasan, dan Kedokteran Gigi Restoratif dan Estetika;
• 4° Divisi Ilmu Hukum dan Praktik Litigasi: Spesialisasi DU/DIU dalam Hukum Pidana, Strategi Litigasi dan Praktik Prosedural Tingkat Lanjut;
• 5° Divisi Arsitektur dan Teknik Struktur: DU/DIU pada bidang Material Konstruksi Baru, Rekayasa Gempa Bumi dan Patologi Struktural;
• 6° Divisi Manajemen Strategis dan Tata Kelola Perusahaan (Pendidikan Eksekutif): Sertifikat dan MBA Eksekutif yang berspesialisasi dalam manajemen kesehatan dan tata kelola lembaga internasional, disampaikan dalam organisasi multibahasa internasional dalam dua puluh (20) bahasa, terutama Prancis, Inggris, Spanyol, Portugis dan Rusia.

II. – Persyaratan penerimaan akademik dan verifikasi dokumen prasyarat: Akses ke program doktoral (DIU-DOCTORAT) dan ijazah universitas yang sangat terspesialisasi memerlukan kepemilikan terlebih dahulu ijazah universitas awal dari gelar master, lisensi atau gelar profesional setara yang diperlukan sesuai dengan disiplin ilmu (Kedokteran, Psikologi, Hukum, Odontologi, Teknik, Arsitektur atau Ilmu Ekonomi dan Manajemen). Sekretariat Akademik melakukan verifikasi dokumenter terhadap kualifikasi kandidat sebelum mengeluarkan keputusan formal penerimaan dan pendaftaran.

III. – Kerjasama antarlembaga dan wisuda secara kemitraan: Dalam penerapanPasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, Universitas dapat membuat perjanjian asosiasi akademik dengan universitas dan rumah sakit Prancis atau asing. Ketika program ini diselenggarakan berdasarkan ketentuan ini, ijazah disampaikan dengan modalitas Ijazah Antar-Universitas (DIU / DIU-DOCTORAT), yang membuktikan validasi keterampilan bersama oleh komisi pelatihan bersama.

I. – Orientasi siklus doktor pascasarjana dan EQF level 8: Di bawah Rekomendasi Dewan Uni Eropa tanggal 22 Mei 2017 tentang Kerangka Kualifikasi Eropa (2017/C 189/03) dan artikel Pasal L. 151-1, Pasal L. 613-2 dan Pasal L. 718-16 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, gelar doktor pascasarjana diberikan dengan gelar dwibahasa resmi “Ijazah Antar-Universitas (DIU-DOCTORAT) / Program Doktoral Siklus Ketiga (Kualifikasi Eropa EQF Level 8)” / “Ijazah Antar-Universitas (DIU-DOCTORAT) jenjang Doktor”, disusun sesuai dengan prinsip-prinsip Wilayah Pendidikan Tinggi Eropa (EHEA) dan secara konseptual diposisikan di Tingkat EQF 8 (referensi komparatif internasional Kerangka Kualifikasi Eropa untuk universitas siklus ketiga).

II. – Rekayasa kurikuler dalam Format Kurikulum Ganda (Tabel matriks resmi — Bagian 3.2 dari SET): Untuk menjamin kesetaraan substansial baik di Uni Eropa maupun di sistem universitas Amerika Latin dan Anglo-Saxon, seluruh program studi disusun berdasarkan kuantifikasi resmi ganda berikut:

Pembenaran teknis untuk volume jam (SET 3.3): Ruang lingkup keseluruhan 8.640 jam secara teknis dibenarkan oleh fakta bahwa 57,27% dari keseluruhan volume jam (4.948 jam) sesuai dengan praktik ahli, klinis atau terapan, langsung dan tatap muka, diaudit dan didokumentasikan kasus per kasus diLampiran A (Buku Catatan), memenuhi standar magang, residensi, dan praktik lanjutan yang disyaratkan dalam penilaian profesional internasional. Rangkaian ujian doktoral 28 ECTS dan 224 jam (Lampiran B) diintegrasikan ke dalam modul pengajaran dan tidak dikenakan penghitungan ganda dalam penghitungan keseluruhan.

III. – Audit magang (Lampiran A), evaluasi sumatif pada skala Prancis dari 0 hingga 20 (Lampiran B) dan disertasi doktoral (Lampiran C):

• 1° Audit daftar praktik klinis dan terapan (Lampiran A – Bagian 4 SET): mengesahkan dua puluh tiga (23) kategori prosedur khusus, yang memerlukan ambang batas peraturan minimum 2.286 tindakan yang terdokumentasi (berkas yang diaudit mencapai volume lebih dari 2.460 aktivitas klinis, diagnostik, atau pakar yang dicatat berdasarkan kerahasiaan profesional dan anonimisasi) dan memvalidasi Otonomi pengambilan keputusan tingkat 2 di 14 blok tematik di bawah pengawasan Direktur Departemen;
• 2° Skala resmi Prancis dari 0 hingga 20 poin dan bobot sumatif (Lampiran B — Bagian 5 dari SET): peringkatnya diatur oleh skala resmi Prancis dari 0 hingga 20 poin (Diakui ≥ 10/20 Lulus ; Predikat Baik ≥ 14/20 Baik ; Sangat Baik ≥ 16/20 hingga 20/20 Sangat Baik). Skor akhir ditentukan berdasarkan koefisien tetap: 20% Pengajaran teori + 60% Praktik tatap muka yang diaudit (Lampiran A) + 10% Disertasi Doktor (Lampiran C) + 10% Rangkaian tujuh ujian doktor yang masing-masing terdiri dari 80 soal pilihan tunggal (Jawaban Terbaik Tunggal) (total 560 soal, Lampiran B) dan ujian sintesis lisan. Lamaran yang memperoleh skor ≥ 16.00/20 dan ucapan selamat dengan suara bulat dari dewan penguji mendapat penghargaan tertinggi: “SANGAT BAIK | SUMMA CUM LAUDE” ;
• 3° Disertasi doktoral penelitian ilmiah asli (Lampiran C – Bagian 6 SET): dikembangkan dalam penerapanPasal L. 412-1 dari Kitab Undang-Undang Penelitian (LEGIARTI000044467582) sesuai dengan pedoman metodologi internasional PRISMA (Item Pelaporan Pilihan untuk Tinjauan Sistematis dan Analisis Meta) dan standar etika Praktik Klinis dan Ilmiah yang Baik (ICH-GCP), dengan ujian lisan dan publik di Paris di hadapan dewan penguji akademis termasuk penguji eksternal internasional.

I. – Matriks yang tidak dapat dipisahkan dari unit teknis dan hukum (Bagian 8.1 SET): Ijazah resmi (format A3 formal) dan Suplemen Ijazah Eropa (SET – Ringkasan pelatihan akademik dalam format A3), disertai dengan Lampiran utama dan mereka Lampiran A (Daftar praktik klinis yang diaudit), B (Rangkaian ujian doktor) dan C (disertasi doktoral dan penelitian), membentuk suatu satuan teknis dan hukum merupakan kesatuan induk yang tidak terpisahkan ditempatkan di bawah nomor pendaftaran institusi yang unik dan nomor identifikasi ketertelusuran alfanumerik yang tidak dapat diubah (DOC-PCDP-YYYY-XXXX / TRK-DOC-PCDP-YYYY-XXXX).

II. – Rekayasa perangkat keras keamanan optik, holografik, dan timbul (salinan fisik A3): Untuk menjamin keaslian fisik mutlak dari ijazah di hadapan kementerian, konsulat, pengadilan, atau organisasi profesi mana pun di dunia, salinan fisik asli yang dikirimkan di Paris dengan dukungan kartografi yang aman mencakup spesifikasi fisik anti-penipuan berikut, yang dapat diverifikasi dengan sentuhan dan mata:

• 1° Stempel timbul tekanan tinggi kering ganda (emboss kering resmi): setiap salinan fisik mempunyai dua (2) cetakan stempel kering dengan matriks mekanis terpisah: a) stempel kering pertama yang ditempel langsung pada stiker emas notaris (stiker metalik); dan b) stempel kering lembaga independen kedua yang diberi cap langsung pada lambang dan lambang resmi dokumen;
• 2° Titik holografik transparan yang dapat dimiringkan secara optik melindungi tanda tangan tulisan tangan dan segel basah: pada bagian bawah dokumen dibubuhi tanda tangan Rektor Universitas dan Sekretaris Jenderal serta stempel basah dengan tinta institusi, sekurang-kurangnya dibubuhi dua (2) bantalan pengaman khusus yang transparan secara optik, yang tetap tembus cahaya dalam pandangan tegak lurus untuk memungkinkan pemeriksaan tulisan tangan tanda tangan, namun memperlihatkan matriks holografik warna-warni dengan keamanan tinggi segera setelah dimiringkan di bawah sumber cahaya;
• 3° Hologram master visibilitas tinggi pada Suplemen Ijazah Eropa (SET): selain stempel kering ganda dan titik-titik transparan yang dapat dimiringkan secara optik menutupi tanda tangan, salinan fisik SET juga menyertakan di bagian depannya sebuah master keamanan multilayer hologram yang terlihat terdiri dari mikroteks dan pola difraksi anti rusak.

III. – Verifikasi kriptografi PAdES / eIDAS dan kode QR keterlacakan abadi: Sesuai dengan Peraturan (UE) No 910/2014 (eIDAS) dan Pasal 1366 dan 1367 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Prancis, Ijazah serta SET memuat sebuah kode QR kepadatan tinggi terhubung secara permanen ke platform kriptografi institusional (https://www.saejee.eu/verification/ · Nomor identifikasi audit publik: Pengguna ESIGNACT | Kunci ESIGN-UETA), memungkinkan verifikasi real-time dari tanda tangan elektronik canggih PAdES, stempel waktu bersertifikat RFC 3161, cetakan hash SHA-256 dan integritas lengkap dari berkas induk yang disimpan dalam arsip institusi.

I. – Dua metode resmi penyampaian dan sertifikasi dokumenter: UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) memberi mahasiswa dan institusi mitra dua opsi penyampaian yang berbeda:

• 1° Modalitas 1 — Pengiriman digital asli yang berdaulat (PAdES / eIDAS — 100% digital dan langsung):
  • a) Berkas digital lengkap: pengiriman berkas PDF master resolusi tinggi dari Ijazah (format A3), SET (format A3) dan Lampiran A, B dan C, dilengkapi dengan tanda tangan elektronik canggih yang memenuhi syarat eIDAS, stempel waktu kriptografi, dan kode QR audit langsung;
  • b) Unduhan dan verifikasi instan: tersedia langsung di kampus virtual tanpa biaya pengiriman pos internasional atau waktu tunggu bea cukai, dengan memanfaatkan validitas pembuktian lintas batas negara secara penuh di semua negara yang telah mematuhi standar tanda tangan digital;
• 2° Modalitas 2 — Pengiriman fisik format besar resmi (Kertas Sekuriti A3 + Apostille Den Haag):
  • a) Elemen cetak seni dan keamanan material: mencetak pada kertas sekuriti berdensitas tinggi dalam format resmi A3, termasuk stempel kering timbul ganda pada relief, stempel basah dengan tinta lembaga, tanda tangan Rektor dan Sekretaris Jenderal yang ditulis tangan, serta pelet holografik dengan kemiringan optik;
  • b) Legalisasi dan Apostille Den Haag di Paris: pengolahan dan pembubuhan yang diaktakanApostille Konvensi Den Haag tanggal 5 Oktober 1961 dengan otoritas yang berwenang di Pengadilan Banding Paris, dengan pengiriman internasional yang aman melalui kurir ekspres dengan nomor pelacakan internasional (DHL / FedEx).

II. – Kursus internasional dalam kemitraan dan sesi penyampaian tahunan: Untuk kelompok yang dihasilkan dari perjanjian kerja sama antarlembaga atau perjanjian pengakuan sertifikat internasional (di mana penganugerahan gelar dilakukan tanpa biaya pendaftaran untuk institusi mitra sebagai imbalan atas integrasi akademik angkatan), setiap lulusan menerima salinan digital bersertifikat PAdES dan dapat meminta secara individu, dengan tunduk pada pembayaran biaya administrasi dan konsuler yang sebenarnya, pengiriman dokumen asli format A3 berukuran besar yang memuat Apostille Den Haag.

I. – Pilar pertama: Dokumentasi lengkap tentang kekuatan pembuktian terhadap pihak ketiga (Bagian 7.1 SET): Untuk menjamin penerimaan ijazah sebelum komisi menteri atau organisasi profesi, Universitas menyediakan berkas akademik lengkap termasuk Ijazah dalam format A3, Suplemen Ijazah Eropa (SET) dan Lampiran A (4.948 jam praktik klinis dan klinis yang diaudit), B (transkrip resmi dari 0 hingga 20 dan rincian 560 soal ujian) dan C (disertasi penelitian doktoral). Rangkaian dokumenter yang lengkap ini memastikan transparansi mutlak atas hasil pembelajaran.

II. – Pilar kedua: Pemisahan kekuasaan dan kedaulatan “kompetensi pengakuan” di bawah kerangka Lisbon (Bagian 7.2 SET): Sesuai dengan prinsip internasional yang mengatur pengakuan kualifikasi pendidikan tinggi (Konvensi Lisbon tentang Pengakuan Kualifikasi yang berkaitan dengan Pendidikan Tinggi di Kawasan Eropa) dan hukum publik internasional:

• 1° Kompetensi sertifikasi asli (Atribusi Universitas): merupakan kewenanganUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) untuk memberikan pendidikan tinggi, untuk mengaudit volume teoritis dan praktis jam dalam Kurikulum Ganda (180 ECTS / 8.640 jam), untuk mengevaluasi mahasiswa sesuai dengan skala resmi Prancis, untuk menjaga register master selamanya dan untuk menanggapi secara permanen setiap permintaan verifikasi atau autentikasi yang dikirim oleh kementerian atau otoritas asing melalui scolarite@saejee.eu dan https://www.saejee.eu/verification/ ;
• 2° Yurisdiksi kedaulatan negara tuan rumah (yurisdiksi pengakuan): pengakuan administratif, validasi, kesetaraan substansial studi atau otorisasi untuk praktik profesional berada di bawah yurisdiksi eksklusif dan berdaulat dari otoritas negara tujuan, sesuai dengan prosedur peraturan internal mereka, di mana Universitas menyediakan semua dokumen pendukung, analitis, notaris dan apostille yang diperlukan oleh kriteria evaluasi teknis internasional.

III. – Preseden yang dapat diverifikasi mengenai pengakuan, integrasi kelembagaan, dan jalur publik lulusan: Sebagai elemen penilaian obyektif bagi mahasiswa masa depan dan komite evaluasi, ketelitian pelatihan dan kekuatan pembuktian dokumentasi akademik yang disampaikan oleh lembaga ini dibuktikan oleh lintasan integrasi kelembagaan yang berkelanjutan dan preseden publik dari lulusannya dalam otoritas internasional tertinggi:

• 1° Domain ijazahtik dan perwakilan ijazahtik negara: pemegang gelar pascasarjana dari institusi tersebut telah menunjukkan dan secara resmi menegaskan kualifikasi akademiknya kepada kepala negara dan kementerian luar negeri (yang dibuktikan dengan catatan publik Kementerian Luar Negeri Kolombia mengenai akreditasi duta besar bergelar master dari institusi tersebut);
• 2° Institusi dan badan Uni Eropa: lulusan lembaga tersebut menjalankan posisi dengan tanggung jawab teknis dan manajemen yang tinggi dalam badan masyarakat (terutama dalam direktorat jenderal Komisi Eropa di bidang Riset dan Inovasi serta Energi);
• 3° Manajemen rumah sakit, praktik klinis dan keahlian hukum: praktisi yang lulus dari institusi tersebut menduduki kepala departemen manajemen klinis, bedah dan implantologi di pusat rumah sakit universitas yang sangat kompleks, mandat dalam perkumpulan ilmiah serta kursi pengajar pascasarjana di Eropa dan Amerika Latin;
• 4° Tata kelola dasar dan lembaga multinasional: alumni institusi memberikan manajemen umum pengembangan komunitas internasional dan organisasi tata kelola global (seperti jaringan internasional United Way).

I. – Transparansi dan kepastian biaya pelatihan: Sebelum konfirmasi pendaftaran, kandidat menerima perkiraan final dan tetap dari biaya pendaftaran dan biaya kuliah untuk program studi yang dipilih, dinyatakan dalam mata uang yang disepakati dan termasuk pengajaran, bimbingan akademis, akses ke kampus virtual, evaluasi di hadapan dewan penguji dan pengiriman digital bersertifikat dengan kode QR. Tidak ada biaya tambahan tak terduga yang mungkin diperlukan tanpa informasi sebelumnya dan persetujuan tegas dari mahasiswa.

II. – Pembayaran secara bertahap dan beasiswa institusi: Ketika Universitas memberikan rencana cicilan atau beasiswa sebagian berdasarkan prestasi akademik, jadwal tenggat waktu diatur oleh ketentuan khusus yang disepakati. Dalam hal terjadi keterlambatan pembayaran pada tanggal jatuh tempo, administrasi memberikan jangka waktu regularisasi yang wajar setelah pemberitahuan tertulis sebelum penghentian sementara layanan administrasi atau penerbitan dokumen akhir studi.

I. – Arsitektur jaminan ekonomi dan penggantian untuk kepentingan mahasiswa: Untuk menghindari ketidakpastian finansial pada saat pendaftaran, makaUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) melindungi investasi mahasiswa melalui tiga (3) tingkat kumulatif jaminan kontrak dan hukum:

• 1° Tingkat pertama — hak pembatalan kontrak yang sah menurut hukum Prancis dan Eropa selama empat belas (14) hari kalender (Pasal L. 221-18 dari Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen dan Pasal L. 221-24 dari Kitab Undang-Undang Perlindungan Konsumen (LEGIARTI000032226828)) : Setiap peserta yang melakukan kontrak jarak jauh mendapat manfaat dari tenggat waktu hukum wajib sebesar empat belas (14) hari kalender mulai dari formalisasi pendaftarannya hingga melaksanakan hak pembatalan kontraknya tanpa harus membenarkan keputusannya atau dikenakan sanksi. Sebagai perbaikan kontrak nyata untuk kepentingan mahasiswa, Universitas menjamin selama 14 hari pertama ini Pengembalian dana penuh 100% dari jumlah yang dibayarkan, meskipun mahasiswa telah mengakses kampus virtual atau memulai perkuliahan;
• 2° Tingkat kedua — Jaminan institusional sukarela yang diperpanjang hingga tiga puluh (30) hari kalender: Selain batas waktu hukum Prancis selama 14 hari, Universitas secara sukarela memperpanjang jaminan kepuasan dan pengembalian dana penuh hingga tiga puluh (30) hari kalender sejak penandatanganan kontrak. Antara hari ke-15 dan ke-30, mahasiswa dapat meminta pengembalian biaya pendaftaran sebesar 100% melalui pemberitahuan tertulis sederhana yang menguraikan secara singkat ketidakpuasan mereka, tanpa kewajiban untuk menunjukkan kesalahan pihak penyedia layanan atau risiko penolakan atas kebijakannya;
• 3° Tingkat Ketiga — Perlindungan Pembelian Internasional PayPal (hingga 180 hari kalender): Untuk pendaftaran apa pun yang dibayar melalui gateway aman PayPal, transaksi tersebut juga mendapat manfaat dari program Perlindungan Pembelian PayPal, yang memberikan bantuan teknis independen untuk jangka waktu hingga seratus delapan puluh (180) hari untuk menyelesaikan setiap perselisihan yang berkaitan dengan kesesuaian layanan sesuai dengan ketentuan layanan pembayaran.

II. – Prosedur pemberitahuan yang disederhanakan dan batas waktu penggantian yang efektif: Untuk menggunakan hak pembatalan kontrak yang sah (14 hari) atau perpanjangan jaminan institusional (30 hari), mahasiswa mengirimkan pemberitahuan tertulis tanpa formalisme yang rumit. retractation@universiteeuropeenne.paris, atau melalui bentuk standar yang tercantum dalam pasal 15 ketentuan ini. Universitas akan memberikan pengembalian dana penuh dalam jangka waktu maksimal empat belas (14) hari kalender sejak diterimanya permintaan, menggunakan alat pembayaran yang sama seperti yang digunakan pada transaksi awal, tanpa biaya bagi mahasiswa.

I. – Masa refleksi wajib selama tujuh (7) hari dan penghentian karena alasan yang sah (Pasal L. 444-8): Sesuai denganPasal L. 444-8 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, kontrak pembelajaran jarak jauh hanya dapat diselesaikan secara definitif setelah masa refleksi tujuh (7) hari setelah diterimanya. Jika terjadi force majeure atau kejadian tak terduga yang menghalangi mahasiswa untuk melanjutkan pelatihan, kontrak dapat diakhiri tanpa kompensasi. Hingga berakhirnya jangka waktu tiga (3) bulan sejak berlakunya, mahasiswa tetap mempunyai hak penghentian sepihak sesuai dengan plafon kompensasi yang ditentukan dalam teks wajib ini.

II. – Kerangka hukum pembayaran di muka (Pasal L. 444-7 dan L. 444-8): Dalam penerapan persyaratan hukum ketertiban umumPasal L. 444-8 dari Kitab Undang-Undang Pendidikan, tidak ada pembayaran yang lebih besar dari 30% dari harga pelatihan yang dapat diminta sebelum berakhirnya periode refleksi hukum. Untuk pelatihan yang berlangsung lebih dari dua belas (12) bulan, pembayaran berkala sangat menghormati jadwal kemajuan pendidikan yang ditentukan dalam rencana studi.

I. – Pilihan untuk menunda tanpa biaya (penundaan sesi) karena kendala profesional atau pribadi: Sadar akan persyaratan praktik profesional, medis, klinis atau institusional dari peserta pascasarjana, lembaga ini mengizinkan mahasiswa untuk meminta kapan saja penundaan sesi atau penghentian sementara kursus mereka, tanpa sanksi finansial, dengan jaminan dimulainya kembali studi pada sesi berikutnya yang tersedia.

II. – Jaminan kelembagaan 100% terhadap kelangsungan pendidikan: Universitas menjamin keberlanjutan semua programnya dan akses tanpa gangguan ke kampus virtual dan sumber daya ilmiahnya. Dalam kasus luar biasa dimana sesi yang dijadwalkan harus ditunda oleh institusi, peserta mendapatkan keuntungan dari pilihan penugasan kembali prioritas tanpa biaya atau penggantian segera dan penuh atas jumlah yang telah dibayarkan.

III. – Dukungan individual untuk kembali belajar: Jika terjadi pengaktifan kembali berkas akademik setelah penundaan yang wajar, mahasiswa mempertahankan semua kredit ECTS dan jam praktik klinis atau praktik yang telah divalidasi dalam Buku Catatan mereka (Lampiran A), melanjutkan kursus mereka tepat pada titik perkembangan sebelumnya.

I. – Kekayaan intelektual Universitas atas materi pendidikan: Semua konten, kursus multimedia, studi kasus, panduan metodologis, dan sumber dokumenter yang tersedia di kampus virtual adalah milik eksklusifUNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) dan dilindungi oleh Kitab Undang-Undang Kekayaan Intelektual. Akses yang diberikan kepada mahasiswa bersifat pribadi, nominatif, dan tidak dapat dipindahtangankan.

II. – Hak moral dan hak milik mahasiswa program doktor atas disertasi doktornya: Mahasiswa penelitian atau doktoral mempertahankan kepemilikan eksklusif atas hak moral dan hak ekonomi atas ciptaannya pada disertasi doktoral aslinya (Lampiran C) serta pada artikel ilmiah yang dihasilkannya, dalam penerapan artikel tersebut L. 111-1 dan selanjutnya Kitab Undang-Undang Kekayaan Intelektual. Setiap publikasi atau distribusi institusi memerlukan persetujuan tegas.

III. – Integritas ilmiah, kebijakan anti-plagiarisme, dan etika penelitian: Pekerjaan penelitian doktoral tunduk pada protokol metodologi internasional dan standar integritas ilmiah. Setiap plagiarisme atau pemalsuan data eksperimen yang terbukti mengakibatkan pembatalan evaluasi dan kehadiran di hadapan komite disiplin akademik Universitas.

I. – Kepatuhan terhadap Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) dan Undang-Undang Perlindungan Data: Pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Universitas sepenuhnya sesuai dengan Peraturan (UE) 2016/679 (GDPR) dan undang-undang n° 78-17 tanggal 6 Januari 1978 diubah berkaitan dengan pengolahan data, arsip dan kebebasan. Peserta mempunyai hak akses, pembetulan, penghapusan dan pembatasan, yang dapat dilaksanakan dengan DPO di alamat dpo@universiteeuropeenne.paris.

II. – Pelestarian jangka panjang matriks daftar ijazah dan layanan verifikasi resmi: Daftar pendaftaran, berita acara sidang dan salinan resmi ijazah dan suplemen ijazah (SET) disimpan dalam arsip aman Universitas sebagai abadi dan anti rusak. Sistem ini menjamin bahwa di masa depan, lulusan, pemberi kerja, perwakilan ijazahtik, kementerian atau organisasi profesi dapat memverifikasi keaslian kualifikasi yang dikeluarkan melalui platform kriptografi kami (https://www.saejee.eu/verification/) atau melalui surat resmi yang ditujukan kepada sekretariat akademik (scolarite@saejee.eu).

I. – Hukum Prancis yang berlaku dan keutamaan hukum: Kontrak ini, keabsahannya, penafsirannya, pelaksanaannya dan penyampaian kualifikasi universitas secara eksklusif diatur oleh hukum Prancis, khususnya dengan ketentuan Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, dari Kitab Undang-Undang Pendidikan dan undang-undang 1 Juli 1901.

II. – Simetri multibahasa penuh dalam dua puluh (20) bahasa: Untuk menjamin kejelasan universal dan informasi bagi mahasiswa dari semua wilayah geografis, Ketentuan Umum ini didistribusikan dalam dua puluh (20) bahasa resmi di portal institusi. Apabila terjadi perbedaan penafsiran hukum atau terminologis, maka versi resmi Prancis berlaku sebagai naskah acuan di hadapan setiap pengadilan.

III. – Penyelesaian damai sebelumnya, mediasi konsumen dan arbitrase elektronik: Setiap perselisihan yang timbul akibat pelaksanaan kontrak harus melalui upaya perdamaian terlebih dahulu dengan Departemen Hukum (prada@universiteeuropeenne.paris). Jika terjadi kegagalan, perselisihan dapat diajukan ke mediator konsumen yang kompeten atau ke pengadilan Prancis dalam yurisdiksi Pengadilan Banding Paris.

IV. – Formulir pembatalan kontrak standar (Opsional — Pasal 10): Peserta dapat menggunakan model standar berikut untuk memberitahukan keputusannya untuk mundur:

• 1° PENERIMA : Untuk perhatian UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE) – Layanan Pembatalan Kontrak, 229 boulevard Voltaire, 75011 Paris, Prancis (Pos-el: retractation@universiteeuropeenne.paris) ;
• 2° Penyataan : “Dengan ini saya memberitahukan Anda tentang keputusan saya untuk menggunakan hak saya untuk menarik diri dari kontrak sehubungan dengan pelatihan akademis tersebut di atas dan meminta pengembalian dana penuh 100% dari jumlah yang dibayarkan sesuai dengan pasal 10 Ketentuan Umum Penjualan dan Pendaftaran” ;
• 3° Data identifikasi pelamar: a) Nama dan nama keluarga peserta; b) Nama program pendidikan dan referensi atau nomor registrasi; c) Tanggal pendaftaran; d) Alamat pos-el kontak; dan e) Tanggal pemberitahuan.

I. – Reproduksi hukum wajib pasal L. 444-8 Kitab Undang-Undang Pendidikan: Berdasarkan paragraf terakhir dariPasal L. 444-8 (LEGIARTI000006525050) dari Kitab Undang-Undang Pendidikan (yang teks konsolidasi resminya merupakan bagian dari korpus DILA / Légifrance kami Perpustakaan institusi perundang-undangan Prancis — Konsultasikan dalam Kitab Undang-Undang Pendidikan · Unduh PDF Kode di situs kami), ketentuan wajib yang melindungi mahasiswa ini direproduksi di bawah ini secara lengkap dan harfiah:

Pasal L. 444-8 Kitab Undang-undang Pendidikan (LEGIARTI000006525050 — Teks resmi lengkap yang berlaku):

“Dengan sanksi pembatalan, kontrak hanya dapat ditandatangani pada akhir jangka waktu tujuh hari setelah diterimanya.

Kontrak dapat diakhiri oleh mahasiswa, atau perwakilan hukumnya, jika, karena peristiwa yang tidak disengaja atau force majeure, ia dilarang mengikuti pendidikan terkait. Dalam hal ini, pengakhiran kontrak tidak menimbulkan kompensasi apa pun.

Sampai berakhirnya jangka waktu tiga bulan sejak tanggal berlakunya kontrak, dapat diakhiri secara sepihak oleh mahasiswa dengan imbalan kompensasi, yang besarnya tidak boleh melebihi 30% dari harga kontrak, tidak termasuk perlengkapan. Jumlah yang telah dibayarkan dapat dipotong.

Buku-buku, benda-benda atau bahan-bahan yang kontraknya mengatur penyediaannya kepada mahasiswa dan yang sebenarnya diserahkan pada tanggal penghentian, tetap diperoleh sebesar nilai yang diperkirakan dalam kontrak.

Tidak lebih dari 30% dari harga yang disepakati dapat dibayar di muka, tidak termasuk perlengkapan. Untuk kursus yang total durasinya lebih dari dua belas bulan, 30% dihitung dari harga tahun pendidikan pertama sebagaimana ditentukan dalam rencana studi.

Kontrak harus, di bawah ancaman pembatalan, mereproduksi ketentuan-ketentuan pasal ini. Ini tidak dapat mencakup klausul penetapan kewenangan pengadilan. »

II. – Ratifikasi kelembagaan kontrak baku akademik: Instrumen kontrak diumumkan dan diratifikasi di kantor pusat dan kantor rektoral tunggal yang berlokasi di 229 boulevard Voltaire, 75011 Paris, Republik Prancis Prof. Dr. Ramón L. Maiha Mulleras (Rektor Universitas) · Ibu Claudia Altieri (Sekretaris Jenderal) · Bapak Manuel Santos (Direktur Hukum CLO dan Penanggung Jawab PRADA) · UNIVERSITAS EROPA PARIS (SAEJEE — UNIVERSITÉ EUROPÉENNE DE PARIS) · SIREN 399 107 937 · SIRET 399 107 937 00019 · NIC 00019 · APE/NAF 94.99Z / 94.99Y · Kategori hukum 9220 · ESS: Ya · PPN FR55399107937.